Communiqué

FREDERICTON – Les formulaires de demande du Programme d’aide pour l’énergie domestique sont maintenant disponibles pour 2017 afin d’aider les familles à faible revenu à faire face aux coûts élevés de l’énergie.

« Notre gouvernement consacre des efforts pour améliorer la vie des Néo-Brunswickois », a déclaré la ministre des Finances, Cathy Rogers. « Ce programme offre aux familles et aux particuliers une aide financière pour les mois les plus froids de l’année. »

Une prestation unique de 100 dollars sera versée aux ménages dont le revenu total était de 30 000 dollars ou moins en 2015.

Le gouvernement provincial a prolongé de cinq ans le programme, qui devait initialement prendre fin en 2016, et il a augmenté le seuil de revenu, qui était de 28 000 dollars.

« Notre gouvernement est déterminé à soutenir les familles et les enfants, et les changements apportés permettront à un plus grand nombre de familles d’avoir accès au programme », a affirmé le ministre des Familles et des Enfants, Stephen Horsman. « Ces fonds peuvent être le filet de sécurité qui leur permet de rester au chaud et en sécurité et d’être à l’aise. »

Le programme est l’un des divers programmes offerts aux familles dans le besoin.

Plus de 47 400 demandes pour le Programme d’aide pour l’énergie domestique ont été reçues en 2016, ce qui s’est traduit par environ 4,74 millions de dollars en prestations versées aux familles.‎ Il est possible d’obtenir le formulaire de demande sur le site Web du ministère des Finances, en communiquant avec le ministère au 1-800-669-7070 ou en se rendant à l’un des centres de Service Nouveau-Brunswick.

La date limite pour présenter une demande afin de se prévaloir de la prestation pour 2017 est le 30 juin.