Les bénéficiaires de l'aide au revenu ne verront plus leurs prestations réduites s'ils reçoivent également une pension alimentaire pour enfants, l'Allocation Canada-Nouveau-Brunswick pour le logement ou des sommes compensatoires liées à des lésions corporelles.
Paiements de pension alimentaire pour enfants : Les paiements de pension alimentaire pour enfants, affectera 1700 familles bénéficiaires de l’aide au revenu. Le montant moyen de la pension alimentaire pour les enfants de parents seuls bénéficiaires de l’aide au revenu est de 207,40 dollars. Ce changement ciblera spécifiquement l'un des groupes les plus représentés d'enfants touchés par la pauvreté infantile. La pension alimentaire pour enfants, versée aux familles monoparentales par les parents n'ayant pas la garde, pourra ainsi être utilisée par le ménage pour subvenir aux besoins des enfants.
Allocation Canada-NB pour le logement: Ce programme s’adresse aux familles à faible revenu avec enfants et fournit une aide pour les coûts associés au logement et, indirectement, avec les coûts de nourriture, de vêtements, de garde d'enfants et de transport. Le programme offre une prestation à court terme en fonction du revenu, de la composition et de l'emplacement du ménage. Les bénéficiaires de l'aide au revenu ne verront pas leur allocation mensuelle réduite s'ils reçoivent également l'Allocation Canada-Nouveau-Brunswick pour le logement.
Indemnités compensatoires pour des lésions corporelles: L'indemnisation ne sera pas considérée comme un revenu et/ou des ressources disponibles d'une unité pour la détermination de l'admissibilité ou du maintien de l'admissibilité à l'aide au revenu. Cela permettra à la compensation reçue d'être utilisée comme il se doit, qui est de compenser la douleur et la souffrance subies et de favoriser la guérison et le bien-être.