Communiqué

BELLEISLE (GNB) – Un investissement de 200 000 dollars dans des améliorations permettra de rouvrir la piscine communautaire de Belleisle, qui pourra accueillir les résidents tout au long de l’année.

« Notre gouvernement investit en temps opportun dans des projets d’infrastructure pour veiller à ce que des rénovations judicieuses puissent protéger des installations communautaires importantes comme la piscine de Belleisle », a déclaré le ministre de l’Environnement et des Gouvernements locaux, Andrew Harvey. « Nous sommes déterminés à appuyer nos communautés et à les aider à atteindre leurs priorités clés. »

L’investissement provient du Fonds de la taxe sur l’essence du gouvernement fédéral, et il permettra de procéder à l’achat et à l’installation d’un déshumidificateur, d’équipement pour la piscine, de bardeaux de toiture et de revêtement extérieur, ainsi qu’à l’amélioration du système électrique et à des travaux de peinture à l’intérieur. La piscine est fermée depuis 2014.

« Investir dans des projets d’infrastructure comme celui de la piscine communautaire de Belleisle est essentiel pour fournir un meilleur accès à un style de vie sain, favoriser la croissance économique à long terme et créer des emplois pour la classe moyenne », a affirmé la députée fédérale de Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest, Karen Ludwig. « Le gouvernement du Canada est fier de contribuer à la concrétisation de ce projet, qui permettra aux résidents de profiter d’une meilleure qualité de vie grâce à l’utilisation active de la piscine tout au long de l’année. »

Mme Ludwig prenait part à l’événement pour le ministre fédéral de l’Infrastructure et des Collectivités, François-Philippe Champagne.

« Belleisle est une communauté rurale dynamique, et cette installation récréative et éducative contribuera à renforcer la communauté, a dit M. Harvey. Ces rénovations nécessaires permettront à la communauté entière de profiter de la piscine pour les années à venir. »

Le Fonds de la taxe sur l’essence du gouvernement fédéral, un versement annuel de deux milliards de dollars, offre un financement prévisible et à long terme pour aider les municipalités du Canada à renforcer et à revitaliser leurs infrastructures locales tout en créant des emplois et en favorisant la prospérité à long terme. Les projets sont choisis à l’échelle locale et priorisés selon les besoins de chaque collectivité en matière d’infrastructure.