Communiqués

CAMBRIDGE-NARROWS (GNB) – Le gouvernement provincial et le Village de Cambridge-Narrows financeront conjointement, cette année, un projet de resurfaçage dans le cadre du Programme d’amélioration des routes provinciales désignées dans les municipalités.

« Votre gouvernement comprend que l’entretien périodique de l’infrastructure présente des avantages pour les communautés et pour l’économie », a déclaré le ministre des Transports et de l’Infrastructure, Bill Fraser. « Une infrastructure moderne et fiable est essentielle à la croissance économique dans nos communautés. »

Le projet consiste à exécuter des travaux de pulvérisation et à appliquer un enduit superficiel sur un tronçon de 6,5 kilomètres du chemin Lower Cambridge, soit de l’adresse de voirie 2910 à l’allée MacDonald.

« Votre gouvernement tient à collaborer avec les municipalités du Nouveau-Brunswick pour améliorer l’infrastructure et stimuler la croissance économique, a dit M. Fraser. Nous sommes à l’écoute et nous obtenons des résultats pour des collectivités comme Cambridge-Narrows. »

Le programme permet aux municipalités de demander de l’aide financière afin d’améliorer leurs immobilisations. Des demandes de financement équivalant à plus de 210 millions de dollars ont été présentées au gouvernement provincial, cette année, par l’entremise du programme.

« Ces travaux d’amélioration routière constituent une bonne nouvelle pour notre village », a affirmé le maire de Cambridge-Narrows, Blair Cummings. « Notre collectivité est un excellent endroit où élever une famille, et des projets comme celui-ci contribuent à assurer la sécurité de nos familles sur les routes. »

Le budget d’immobilisations du gouvernement provincial, qui s’élève à 775,6 millions de dollars et qui comprend le budget d’immobilisations du ministère des Transports et de l’Infrastructure de 638,5 millions de dollars, témoigne de la priorité qu’accorde le gouvernement aux édifices publics, aux routes et aux ponts.

Les fonds du Programme d’amélioration des routes provinciales désignées dans les municipalités ont plus que doublé depuis l’exercice financier 2014-2015, atteignant 25 millions de dollars en 2015. Le financement est demeuré à ce niveau dans le cadre de l’engagement du gouvernement à maintenir le financement pour les municipalités.

Les investissements stratégiques dans l’infrastructure font partie intégrante du Plan de croissance économique du Nouveau-Brunswick, le cadre du gouvernement visant à stimuler l’économie et à créer des emplois.