Communiqué

FREDERICTON (GNB) – Des certificats et des prix ont été remis à des personnes et des organismes de l’ensemble de la province, lors du dîner annuel de l’Association de la prévention du crime du Nouveau-Brunswick, pour souligner leurs efforts en appui à des initiatives de prévention de la criminalité.

« Nous apprécions chacun des récipiendaires de 2019 pour leurs efforts acharnés envers la prévention et la réduction de la criminalité dans nos communautés », a déclaré le ministre de la Sécurité publique, Carl Urquhart. « Nous travaillons ensemble pour bâtir un Nouveau-Brunswick sûr et sécuritaire. »

Des certificats de reconnaissance ont été remis par le ministère de la Sécurité publique aux personnes et aux organismes suivants :

• Allan Macgregor et Steven George, du magasin Canadian Tire de Rothesay;

• les gestionnaires de cas du projet Changement de cap, Nathalie Belliveau et Judy Young (bureau de probation de Moncton), et Nadia Sisk et Myriam Lachapelle (bureau de probation de Miramichi);

• Hana Coughlan;

• Dean Roberts, de Millennium Cycle;

• le sergent David Hartley-Brown et les agents Don Metcalfe, Duane Squires et Cory Jamieson du Service de police de Saint John, ainsi que les partenaires de l’équipe de réduction de la criminalité de Saint John :
  
  
  • Megan Donovan;
    
    
  • Steve Butler, Doaa Higazy, Mohamed Bagha et Jennifer Carhart;
    
    
  • Mary LeSage, Samantha Wentzell, Heather Chase, Randy Hatfield et Kent Ross;
    
    
  • Joyce Nickerson, au nom de MADD Saint John;
     
• Shara Munn, procureure de la Couronne, Saint John; et

• l’agent Shawn Toner, Service de police régional de Kennebecasis.

Les deux prix suivants ont également été attribués lors du dîner :

• Prix de la Galerie de la renommée : le sergent Robert Bruce, du Service de police de Miramichi; et

• Prix d'excellence de la prévention du crime pour les entreprises : Dipu Rahman, Steve Kelley et Bruce Macmillan, du magasin Atlantic Superstore de Rothesay (un prix pour les trois).

Les mises en candidature pour les prix et les certificats sont acceptées chaque année en septembre. De plus amples renseignements sont disponibles en ligne.