FREDERICTON (GNB) – La déclaration suivante a été émise, aujourd’hui, par le Service des poursuites publiques, Cabinet du procureur général :
Le Service des poursuites publiques a reçu le rapport final du Bureau des enquêtes indépendantes du Québec concernant son enquête sur les circonstances entourant le décès de Rodney Levi, 48 ans, de la Première Nation de Metepenagiag, lors d’une intervention policière de la Gendarmerie royale du Canada le 12 juin 2020.
La réalisation du rapport est une étape importante de l’enquête. Le Service des poursuites publiques examinera en profondeur les conclusions afin de déterminer quelles mesures seront prises. L’examen de l’information présentée dans le rapport devrait prendre quelques semaines.
Le Service des poursuites publiques ne fera pas de commentaires sur les conclusions du rapport pendant l’examen de l’affaire.
24-12-20