FREDERICTON (GNB) – Les résidents des districts de services locaux des régions de Fredericton, Saint John et Sussex sont avisés que les collectes spéciales de débris laissés par les inondations se terminera bientôt.

Dans les régions de Sussex et Saint John, y compris les districts de services locaux de Johnston, Wickham, Kars, Springfield, Hampton-Nauwigewauk, Greenwich, Westfield (est et ouest) et Kingston, la dernière collecte aura lieu le vendredi 28 juin.

Pour les résidents de la région de Fredericton, y compris les districts de services locaux situés dans les comtés de York, Queen et Sunbury, la dernière collecte aura lieu le vendredi 5 juillet.

Les sites d’enfouissements locaux continueront d’accepter gratuitement les débris laissés par les inondations jusqu’au samedi 27 juillet. Les gens devraient vérifier les heures d’ouverture de ces installations ainsi que l’horaire des jours de collecte des déchets dangereux, et informer les employés à l’entrée qu’ils viennent jeter des objets endommagés par les inondations.

On rappelle aux résidents qui désirent profiter des collectes spéciales de déposer les débris sur le bord de la route. Les déchets acceptés comprennent, entre autres, les appareils électroménagers (enlever les portes et les couvercles pour des raisons de sécurité), les meubles, les tapis, les matériaux d’isolation, les produits de papier, et les débris de construction. Les petits articles devraient être rassemblés dans des sacs ou des boîtes.

Les déchets devraient être triés comme suit :

  • les petits articles : rassemblés dans des sacs ou des boîtes;
  • les débris de construction de plus grande taille (bois d’œuvre, blocs de béton, bardeaux);
  • les matelas; et
  • les appareils électroménagers.

Les matières dangereuses (entre autres les réservoirs de produits pétroliers et de propane, les contenants de substances chimiques et les carcasses d’animaux) ne seront pas acceptées. Éviter le contact avec toute matière dangereuse.

Les déchets ménagers ordinaires seront ramassés comme d’habitude et devraient être séparés des débris laissés par les inondations.

Les déchets ménagers dangereux liés aux inondations peuvent également être déposés à ces installations.

Les gens qui ont des questions sur la collecte des débris sont invités à téléphoner au 506-832-6000 (Saint John / Sussex) ou au 506-453-2838 (Fredericton).